Here's a great solution for providing in-app purchases in iOS and Cocos2d.

http://www.playngive.com/blog/2010/3/6/adding-in-app-store-to-cocos2d.html

I know the article is over three years old, but the solution given still works really well.